Baby in carseat

Section

La seguridad en el auto

Cada vez que su bebé viaje en un auto, debe estar en un asiento infantil para auto. Usted necesita un asiento infantil para auto para llevar a su recién nacido a casa del hospital.
Es importante instalar correctamente su asiento infantil para auto, y abrochar a su niño de forma correcta. A medida que su niño vaya creciendo, ya no cabrá en su primer asiento infantil para auto y necesitará un tipo distinto.

Dónde puede encontrar ayuda

Child Safety Seats
Información de la Patrulla de Carreteras de California (CHP) sobre cómo asegurar a su niño en un asiento infantil para auto; incluye videos.
1-800-835-5247

Kids and Cars
Información acerca de cómo mantener a los niños seguros alrededor de los vehículos.
1-913-732-2792

Safe Kids California
Información sobre seguridad en el hogar.

Seat Check
Dónde tener comprobar su asiento infantil para auto; información sobre cómo elegir y usar un asiento infantil para auto.
1-866-732-8243

Vehicle Safety Hotline
Información sobre seguridad de autos y carreteras de la Administración Nacional de Seguridad de Tráfico en las Carreteras.
1-888-327-4236

Más recursos

Lo que usted puede hacer

  • Todos los niños menores de 13 años deben viajar en el asiento trasero. Las bolsas de aire del asiento delantero pueden causar graves lesiones o la muerte a los niños.

  • Los niños menores de 8 años deben ir en el asiento infantil o asiento elevado para auto del tamaño correcto en el asiento trasero.

  • Todos los niños mayores y los adultos deben usar cinturones de seguridad. Esta es la ley.

  • Asegúrese de que su familia llegue a su destino de forma segura. Evite las distracciones, incluyendo mandar mensajes de texto.

Cómo elegir un asiento infantil para auto

  • Mantenga a su niño en un asiento infantil mirando hacia atrás del auto hasta que cumpla 2 años, o pese más de 40 libras, o mida más de 40 pulgadas.

  • Los niños pequeños y los niños en edad preescolar deben viajar en un asiento infantil mirando hacia delante del auto. Algunos asientos se convierten de mirar hacia atrás a mirar hacia delante, así que usted puede utilizarlos más tiempo.

  • Mantenga a su niño en un asiento infantil mirando hacia delante del auto hasta que supere los límites de altura y peso. Luego, póngalo en un asiento elevado, el cual le ayudará a usar un cinturón de seguridad correctamente.

  • Los niños deben viajar en un asiento elevado hasta que tengan 8 años o midan 4 pies, 9 pulgadas de altura. Luego, todos los niños y adultos necesitan usar los cinturones de seguridad.

Tenga cuidado con los asientos infantiles para auto usados

Compre un asiento infantil para auto nuevo, incluso si no es el modelo más caro. Un asiento nuevo tiene las funciones de seguridad más actualizadas. Un asiento usado podría tener partes desgastadas o daño oculto de un choque. No utilice un asiento infantil para auto después de su fecha de vencimiento.

Mom-buckles-baby-into-carseat

Los asientos infantiles para auto para bebés y niños pequeños deben mirar hacia atrás.

Si necesita un asiento infantil para auto

Muchos hospitales y condados tienen programas para ayudar a las personas a obtener un asiento infantil para auto. Si necesita ayuda para comprar un asiento infantil para auto, pregúntele a su doctor prenatal u hospital.

Instálelo correctamente

Los asientos infantiles para auto deben instalarse correctamente para proteger a su niño. Esto no es fácil, pero puede obtener ayuda. Puede ver consejos y videos en www.safercar.gov. O busque una estación de inspección cerca de usted. Muchas estaciones de bomberos realizan inspecciones de asientos infantiles para auto.

Fireman-inspects-carseat

Muchas estaciones de bomberos pueden revisar si su asiento infantil para auto está instalado correctamente. Photo courtesy of the Hoover, Alabama, Fire Department.

Nunca deje a su niño solo en un auto

Aunque solo se vaya a bajar un minuto, e incluso si su niño está dormido, nunca lo deje solo en el auto.

  • Un auto estacionado se calienta rápidamente a temperaturas peligrosas.

  • Las ventanas electrónicas pueden lesionar o estrangular a un niño pequeño.

  • Su niño puede quitar los frenos accidentalmente.

  • Pueden robar su auto con su niño dentro, o sacar a su niño del auto.

Aquí se dan dos formas para recordar que su niño pequeño está en el auto.

  • Deje algo que necesita, como su bolso o teléfono celular, en el asiento trasero.

  • Pídale a su proveedor de cuidado infantil que le llame si su niño no llega a la guardería cuando debería haber llegado.